인공지능 1021

플리토, 서울 주요 관광안내소에서 AI 번역 서비스 개시

▲ 서울시 종로구에 위치한 서울관광플라자에서 외국인 관광객들이 AI 기반 실시간 대화형 통번역 서비스인 ‘챗 트랜스레이션(Chat Translation)’을 사용하며 서울시 캐릭터 ‘해치(Hechi)’로부터 여행 정보를 안내받고 있다. 인공지능(AI) 언어 데이터 기업 플리토(대표 이정수)는 서울시 주요 관광안내소에서 서울시 상징 캐릭터 ‘해치(Hechi)’가 제공하는 다국어 여행 안내 서비스를 받아볼 수 있게 되었다고 2일 밝혔다. 광화문 관광안내소와 서울관광플라자에 설치된 인공지능(AI) 실시간 대화형 다국어 통번역 서비스는 플리토와 서울시가 협업하여 제공한 외국인 편의 서비스로, 외국인 관광객과 안내원이 각자의 모국어를 사용하여 실시간으로 대화가 가능하다. 지원 언어는 영어, 중국어(간체), 일본어..

인공지능 2024.05.02

LG CNS-대한제강, 'AI 철스크랩 판정 솔루션’ 상용화

▲ (왼쪽부터) LG CNS 현신균 대표, Aimos 김범석 대표, 대한제강 오치훈 사장(사진=LG CNS) DX전문기업 LG CNS와 대한제강이 손잡고 합작법인 ‘아이모스(Aimos)’를 설립했다. LG CNS와 대한제강은 지난달 30일 부산시 대한제강 본사에서 합작법인 출범 기념식을 열었다. 이 자리에는 대한제강 오치훈 사장, LG CNS 현신균 대표, 아이모스 김범석 대표 등이 참석했다. 아이모스는 ‘AI 철스크랩 판정 솔루션’ 사업을 본격화한다. 철스크랩은 철과 스크랩(Scrap)의 합성어로 고철, 쇠 부스러기 등을 말한다. 철스크랩의 수요는 꾸준히 증가하고 있다. 철스크랩을 활용하는 전기로 방식은 석탄을 사용하는 용광로(고로) 방식 대비 이산화탄소의 발생량이 적기 때문이다. 아이모스의 ‘AI 철..

인공지능 2024.05.02

개인정보위, 인공지능 개인정보 활용 가이드라인 만든다

개인정보보호위원회(위원장 고학수)는 이달 3일 오후, 민간 전문가 및 관계부처 등이 참석한 가운데 ‘AI 프라이버시 민ㆍ관 정책협의회’ 제2차 전체회의를 개최하고 ‘AI 개발ㆍ서비스를 위한 공개된 개인정보 활용 가이드라인(안)’에 대해 논의한다고 밝혔다. 챗GPT 등 대규모 언어모형(LLM) 개발의 핵심원료인 공개된 데이터에는 개인정보가 포함되어 있으나, 명확한 규율체계가 없어 회색지대가 발생하고 현장 불확실성이 높았다. 이는 AI 학습에 필수적인 공개된 데이터 활용의 제약요인으로 작용하였고, 공개된 데이터를 안전하게 활용하기 위한 기준 마련이 시급하다는 지적이 지속적으로 제기되어왔다. 이에 개인정보위는 작년 11월부터 데이터 처리기준 분과를 중심으로 전통적 개인정보 처리와 구분되는 AI 학습·서비스의 ..

인공지능 2024.05.02

KAIST, 네이버·인텔과 AI 반도체 신 생태계 조성 공동 협력

▲ (왼쪽부터) 이광형 KAIST 총장과 김유원 네이버클라우드 대표(사진=카이스트) 챗GPT가 촉발한 생성형 인공지능(AI)이 세계적으로 열풍을 일으키는 가운데 새로운 인공지능 반도체의 생태계 구축을 위해 KAIST가 네이버(NAVER) 및 인텔(intel)과 손잡고 상호 보유 중인 역량과 강점을 한 곳에 집중한 ‘네이버·인텔·KAIST AI 공동연구센터(NIK AI Research Center)’를 설립한다. 업계에서는 이들 세 기관의 전략적인 제휴가 인공지능 반도체·인공지능 서버와 데이터센터의 운영에 필요한 오픈소스용 소프트웨어 개발 등 인공지능 분야에서 각자 보유하고 있는 하드웨어 및 소프트웨어 기술과 역량을 융합해서 새로운 인공지능 반도체 생태계를 구축하는 한편 시장과 기술 주도권 확보를 위해 선..

인공지능 2024.04.30

마음AI, 거대언어모델 '라마3 MAAL-허밍버드' 오픈소스 공개

인공지능 전문기업 마음AI는 5월 1일 거대언어모델 ‘라마(Llama)3 MAAL-허밍버드'의 체크포인트를 허깅페이스(Hugging face)에 오픈소스로 공개하고, 마음AI 홈페이지를 통해 api 서비스를 오픈한다고 밝혔다. 이번에 공개할 라마3 MAAL-허밍버드는 메타가 최근에 공개한 라마3 8B를 Cross-Lingual training시킨 언어 모델로, 한국어 성능이 부족한 라마3 8B 의 한계를 극복했다고 최홍섭 대표는 밝혔다. 이 모델을 개발한 연구원들은 한국어 사고력 벤치마크 LogicKor에서 5.23점을 기록하며 비슷한 파라미터를 가진 모델들에 비해 뛰어난 사고 능력을 보여주어 RAG, 수학, 추론과 같은 Instruction 과제를 잘 수행한다고 평가하고 있다. 자세한 정량평가 결과는 ..

인공지능 2024.04.30

보건복지부, '응급실 특화 AI기반 임상지원시스템 개발' 사업 5개 과제 선정

보건복지부는 29일 인공지능(AI) 기술을 활용하여 응급 의료 혁신을 선도하는 '응급실 특화 AI 기반 임상지원시스템 개발 사업(R&D)'의 5개 과제를 선정하였다고 밝혔다. 이번 사업은 AI 기반 응급 의료 혁신 및 실제 응급의료 현장의 미충족 수요 해결을 목표로 ▲응급의료 데이터 셋 및 플랫폼 구축 ▲응급실 진료 프로세스 최적화 기술개발 ▲응급실 이용환자 체감형 AI 모델 개발 ▲심정지, 심혈관, 패혈증 환자 등 환자 특화 임상의사결정지원시스템 개발 등 5개 과제가 선정되었으며, 2024년에서 2028년까지 5년간 총 228억 원을 지원한다. 또한, 중앙응급의료센터가 함께 연구에 참여하여 데이터 제공과 AI 개발 모델에 대한 실증 및 확산 전략 수립을 지원할 예정이며, 보건복지부 연구개발 전문기관인 ..

인공지능 2024.04.29

딥엘, AI 글쓰기 도우미 ‘딥엘 라이트 프로’ 국내 첫 선

▲ 딥엘 기자간담회에서 발표 중인 야렉 쿠틸로브스키 딥엘(DeepL) CEO 글로벌 언어 AI 기업 딥엘(DeepL)이 26일 AI 글쓰기 도우미 ‘딥엘 라이트 프로(DeepL Write Pro)’를 선보였다. 딥엘은 작년 1월 AI 작문 툴 딥엘 라이트의 베타 버전을 출시한 바 있다. 이번에 출시된 딥엘 라이트 프로는 딥엘의 자체 거대언어모델(LLM)로 구동되는 첫 서비스로, 기업이 사내외 커뮤니케이션, 계약서 등 기업이 글로벌 비즈니스 상황에서 더 명확하게 소통하는데 기여할 것으로 기대하고 있다. 이번 딥엘 라이트 프로의 추가로 딥엘은 기존 딥엘 번역기 고객에게 최신 언어 AI를 통해 기업의 글로벌 성장을 돕는 비즈니스용 종합 커뮤니케이션 툴을 갖춰 서비스를 제공할 수 있게 됐다. 현재 영어 및 독일..

인공지능 2024.04.26

한국로봇산업진흥원-한국인공지능기술산업협회, 로봇산업과 인공지능 연계 발전을 위한 업무협약 체결

▲ 한국인공지능기술산업협회 이원찬 회장(왼쪽)과 한국로봇산업진흥원 손웅희 원장(오른쪽)이 업무협약 기념 촬영을 하고 있다.(사진=한국로봇산업진흥원) 한국로봇산업진흥원(원장 손웅희)은 지난 25일 진흥원 본원에서 한국인공지능기술산업협회(회장 이원찬)와 인공지능과 로봇산업의 연계 발전 및 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다. 양 기관은 이번 협약을 통해 ▲로봇산업과 인공지능산업 연계 발전 ▲로봇산업과 인공지능산업 관련 공동사업 발굴 및 추진 ▲로봇과 인공지능 관련 홍보, 캠페인, 학술대회 ▲기타 상호 필요성이 인정되는 로봇산업, 인공지능 관련 사항을 위해 협력한다. 한국로봇산업진흥원 손웅희 원장은 “인공지능을 융합한 로봇으로 산업과 일상생활의 대전환을 맞이하길 기대한다”며, “한국의 로봇산업 ..

인공지능 2024.04.26

산업용 AI 기업 '아이브', IPO 상장주관사로 삼성증권∙미래에셋증권 선정

산업용 딥러닝 컴퓨터비전 솔루션 기업 아이브(AiV)가 기업공개(IPO)를 위해 최근 삼성증권을 대표 주관사로, 미래에셋증권을 공동 주관사로 선정했다고 24일 밝혔다. 2020년 설립된 아이브는 자체 개발 인공지능 신경망과 광학 엔지니어링 역량을 기반으로 산업용 인공지능(AI) 분야 가운데 딥러닝 머신비전 및 물류자동화 영역에서 컴퓨터 비전 솔루션을 개발하는 전문기업이다. 아이브는 인공지능(AI) 기반 품질 검사 및 물류자동화, CCTV 영상분석 등의 영역에서 양산 적용 레퍼런스를 확보했고, 최근에는 미국 소재 글로벌 자동차 부품 제조사의 엄격한 기술 검증을 통과하며 딥러닝 머신비전 솔루션에 대한 양산 계약을 체결한 바 있다. 물류자동화 분야에서는 다양한 비정형..

인공지능 2024.04.24

마음AI, 美 조지아주 폴틴 카운티와 MOU 체결

▲ 미국 조지아주 폴틴카운티 일행이 방한해 마음AI 사옥을 방문했다. 파운데이션 모델 기반 AI 전문 기업 마음AI(대표 유태준)가 22일 판교 본사에서 미국 조지아주 폴틴카운티(Fulton County)와 기술 개발 유치 및 산업 경제 분야에서의 적극적인 교류를 위한 업무 협약(MOU)을 체결했다. 지난 22일 폴틴카운티의 롭 피츠(Robb Pitts) 의장과 브랜덤 비치(Brandon Beach) 조지아주 상원의원 겸 폴틴 카운티 개방청장, 관자 홀(Kwanza Hall) 주지아주 하원의원 등 관계자들은 한국의 실리콘밸리 판교에 위치한 '마음AI' 사옥을 방문하여 두 기업 간의 기술 개발 유치 및 산업 경제 분야에서의 적극적인 교류를 모색했다. 폴틴카운티 관계자들은..

인공지능 2024.04.24