종합

美 A3, ISO 10218 안전 표준 대폭 개정

로봇신문사 2025. 3. 5. 17:06

 

 

 

▲미국 첨단자동화협회(A3)가 ISO 10218 안전 표준을 대폭 개정했다.

 

미국 첨단자동화협회(Association for Advancing Automation·A3)가 약 8년간의 작업 끝에 산업용 로봇 안전을 위한 글로벌 표준인 국제표준화기구(ISO) 10218 내용을 대폭 개정해 발표했다.

 

협동로봇·엔드오브암 툴링(EOAT) 등의 기능적 안전 요구사항을 명확화하는 내용 등이 포함돼 있으며 사이버 보안 요구사항도 들어 있다.

 

로보틱스247은 A3가 2011년 이후 처음으로 산업 로봇 제조업체와 시스템 통합업체(SI)들을 대상으로 하는 ISO 10218의 주요한 안전표준 내용을 개정해 발표했다고 보도했다.

 

A3는 2011년 이후 처음 개정된 새로운 문서가 산업 환경에서 로봇의 안전을 보장하는 데 큰 진전을 이뤘다고 밝혔다.

 

제프 번스타인 A3 협회장은 “우리는 수백 명의 글로벌 전문가와 협력해 일하면서 진화하는 자동화 기술과 직장 수요에 대응해 안전 요구 사항을 개선하기 위해 이 업데이트의 발행을 이끌어 내는 데 중요한 역할을 했다. 이러한 노력은 로봇 안전을 강화하고 자동화의 광범위한 채택을 지원하려는 A3의 지속적인 노력을 반영한다”고 말했다.

 

새로운 ISO 10218 1부, 2부는 기능적 안전 요구 사항을 암묵적이 아닌 더 명확하게 만드는 데 중점을 둔 업데이트를 제공한다.

 

A3는 이러한 변화가 명확성과 사용성을 향상시켜 로봇 제조업체와 SI 모두가 더 수월하게 규정을 준수할 수 있도록 한다고 밝혔다.

 

ISO 10218은 2024년 10월에 개최된 A3의 국제로봇안전컨퍼런스(IRSC)에서 논의된 주요 주제 중 하나였다.

북미에서 ISO 10218은 이전에 미국에서는 미국가표준연구원(ANSI) R15.06으로, 캐나다에서는 캐나다표준협회(CSA) Z434로 채택됐다.

 

두 나라가 모두 새로운 10218을 채택하기 위한 작업을 진행 중이며, R15.06과 Z434의 새로운 버전은 올 연말 출시될 예정이다.

 

◆제조업체와 시스템 통합업체(SI)를 위한 업데이트

 

ISO 10218은 두 부분으로 구성돼 있다.

 

▲1부=산업용 로봇의 안전 요구 사항(제조업체)

 

▲2부=산업용 로봇 적용 및 로봇 셀의 안전 요구 사항(SI)

 

로베르타 넬슨 시아 유니버설 로봇(UR) 글로벌 기술 규정 준수 책임자이자 ISO TC 299 워킹 그룹 3 위원장은 “이 안전 표준 세트는 전 세계적으로 엄청나게 수용되고 있지만 업데이트가 필요했다. 이는 산업용 로봇에 있어 중요한 순간이다. 자동화가 번개처럼 빠르게 발전함에 따라 이에 발맞춘 안전 표준이 필요하다”고 말했다.

 

A3는 두 부분 모두 최신 안전 과제와 기술 발전을 해결에 대응하기 위해 다음과 같은 개정을 거쳤다고 밝혔다.

 

▲규정 준수와 위험 완화를 강화하기 위한 보다 정확한 안전 지침을 제공하는 기능적 안전 요구 사항 명확화

 

▲이전에 별도로 분리된 ISO/TS 15066을 통합한 협동로봇(코봇)에 대한 통합된 안전 요구

 

▲이전에 별도로 분리된 기술보고서(TR 20218-1 및 TR 20218-2)의 수동 적재 및 하역 절차는 물론 그리퍼, 엔드 이펙터, EOAT에 ​​대한 통합 안전 지침

 

▲해당 기능 안전 요구 사항 및 테스트 방법론을 갖춘 새로운 로봇 분류

 

▲산업용 로봇 안전과 관련된 사이버 보안 요구 사항.

 

캐럴 프랭클린 A3 로보틱스 표준 책임자는 “자동화가 전례없는 속도로 진화함에 따라 안전 표준이 최신 발전에 발맞추는 것이 필수적이 됐다. 이는 자동화가 성장함에 따라 근로자 안전이 최우선 순위로 유지되도록 하는 데 있어 중요한 단계다. 이 개정 내용들은 제조업체와 SI가 보다 안전한 로봇 솔루션을 위한 최신 기술을 구현하는 데 도움이 되는 더 명확한 지침과 새로운 분류를 제공한다”고 설명했다.

 

이재구 robot3@irobotnews.com

<저작권자 © 로봇신문사 무단전재 및 재배포금지>